Goedemiddag,  

Hij is binnen. Gisteren keurig afgeleverd.  

Bij deze wil ik jullie hartstikke bedanken voor het contact, service en de prachtige Airence met Extender.
Top dat dit zo met jullie geregeld kon worden. We gaan elkaar zeker weer spreken/mailen.  

Een heel goed weekend toegewenst.  

Groetjes, L

Beste Michiel, 

De menger is intussen gearriveerd.  Dank voor de prettige en punctuele afhandeling; 
ik ga voor de betaling zorgdragen.

 Met vriendelijke groet,

RJ

Dear Duco

Thank you very much for your email. I would also like to thank you for your wishes and the generous offer.
It moves me to tears that you can make me such an offer and that I am happy to accept it.
How should I pay with a credit card or SEPA transfer? 

I look forward to your reply. Thank you very much. 

Freundliche Grüsse aus dem Klosterdorf, D.D

 

Goedemiddag Duco,  

Ik ben super tevreden met mijn Airlite, wat een fantastisch apparaat en wat is het ontzettend makkelijk om hem te configueren. Ik blijf al sinds ik 'm in mijn bezit heb met 1 vraag in mn hoofd hangen waar ik heel benieuwd naar ben, dus ik denk. Ik stuur gewoon een mailtje.
Wat is de reden dat de koptelefoonaansluiting bovenin de mengtafel ontworpen zit? Hierdoor heb je vaak je koptelefoon kabel over de faders heen, wat niet heel praktisch is.
Ik heb dit opgelost met een kabel naar een Behringer microfoonversterker waar ik mijn koptelefoon ingeplugd heb.

Nogmaals: Het is geen kritiek, maar ik ben gewoon heel benieuwd wat de reden is van de plaatsing van de aansluiting.

 Met vriendelijke groet, DB

Very nice equipment really 
Kind regards

Y